Datenschutzerklärung

In einfachen Worten: was wir erfassen, wenn Sie buchen oder uns schreiben, warum, und was Sie von uns verlangen können.

Zuletzt aktualisiert: 18. September 2026

Wer wir sind

Agadir Stays ist ein lokaler Gastgeberbetrieb in Agadir, Marokko. Wir vermieten unsere eigenen Wohnungen und organisieren Aktivitäten, Tagesausflüge, Wellness-Behandlungen und Transfers. Sie erreichen uns auf WhatsApp oder telefonisch unter +212 620 184 897 oder per E-Mail an contact@agadirstays.com.

Was wir erfassen

Wenn Sie eine Buchungsanfrage oder Nachricht senden: Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Telefon- oder WhatsApp-Nummer, die gewählten Daten und Uhrzeiten, die Anzahl der Gäste und alles, was Sie uns schreiben. Wenn Sie ein Konto anlegen, speichern wir auch Ihre bevorzugte Sprache; Ihr Passwort wird von unserem Datenbankanbieter verschlüsselt gespeichert, und wir sehen es nie. Ihre Sprachwahl und ein halb ausgefülltes Buchungsformular werden nur in Ihrem eigenen Browser gespeichert, damit nichts verloren geht.

Wofür wir sie nutzen

Nur, um Ihnen zu antworten, Ihre Buchung zu bestätigen oder abzulehnen, Ihren Aufenthalt oder Ihre Aktivität zu organisieren, Sie dazu zu kontaktieren und unsere gesetzlichen Pflichten in Marokko zu erfüllen (zum Beispiel die Meldung von Gästen, die in unseren Wohnungen übernachten). Wir verkaufen Ihre Daten nicht, nutzen keine Werbe-Tracker und senden keine Werbenachrichten, außer Sie wünschen es.

Wo sie gespeichert werden

Buchungsanfragen und Konten werden bei Supabase gespeichert, dem Datenbankdienst, auf dem diese Website läuft; dort sind sie verschlüsselt und zugriffsgeschützt: Nur Sie sehen Ihre eigenen Buchungen, und nur wir sehen alle. Wenn Sie uns auf WhatsApp schreiben, wird dieser Chat auch von WhatsApp gespeichert.

Wie lange wir sie aufbewahren

So lange, wie Ihre Buchung es erfordert und das marokkanische Recht eine Aufbewahrung vorschreibt. Danach – oder früher, wenn Sie es wünschen und das Gesetz es erlaubt – löschen wir die Daten.

Ihre Rechte

Sie können uns jederzeit bitten, die über Sie gespeicherten Daten einzusehen, zu berichtigen oder zu löschen, oder Sie nicht mehr zu kontaktieren. Schicken Sie einfach eine Nachricht auf WhatsApp oder eine E-Mail; wir antworten innerhalb weniger Tage. Mit einem Konto können Sie Namen, Telefonnummer und Sprache selbst ändern. Diese Rechte ergeben sich aus dem marokkanischen Gesetz 09-08 über personenbezogene Daten und, für Besucher aus der Europäischen Union, aus der DSGVO.

Cookies und Statistiken

Wir verwenden keine Werbe-Cookies, außer Sie akzeptieren sie (siehe unten). Die Website speichert ein paar kleine Einstellungen in Ihrem Browser (Sprache, ein halb ausgefülltes Formular, ob Sie angemeldet sind). Falls wir Besucherstatistiken einführen, nutzen wir ein datenschutzfreundliches Tool, das Ihnen nicht über andere Websites folgt, und passen diese Seite vorher an. Ihre Merkliste (die Herzen) wird ebenfalls in Ihrem Browser gespeichert und, wenn Sie angemeldet sind, in Ihrem Konto.

Werbemessung: Wenn Sie Cookies im Banner akzeptieren, nutzen wir das Meta-Pixel (Meta Platforms), um zu erfahren, welche unserer Instagram- und Facebook-Anzeigen Besucher und Buchungsanfragen bringen. Lehnen Sie ab, wird es nie geladen, und Sie können Ihre Wahl jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite ändern.